Poniżej zamieszczam druk oferty w formie pocztówki wysłanej w 1917 r. do Ołomuńca przez producenta ostrzałek Emanuela Fischmanna z Oświęcimia. Co Pan Fischmann oferował swoim klientom? Naturalne ostrzałki do kos i zwykłe kwadratowe ostrzałki w cenie 30 Koron za 100 szt., ostrzałki/kamienie szlifierskie we wszystkich rozmiarach po 25 Koron za 100 kg oraz szlifierki stolarskie po 2,5 Korony za sztukę. Podane ceny obowiązują na dworcu kolejowym w Oświęcimiu, włączając pakowanie (zwane z francuskiego „emballage” – warto zapamiętać), płatność po zawarciu umowy i wysyłkę próbek. Oczywiście nowa oferta anuluje wszystkie poprzednie.
W 2021 roku pocztówka została przekazana innej osobie i nie znajduje się już w moich zbiorach.